Pengertian, penggunaan BELIEVE and BELIEVE IN vs. TRUST and TRUST dan contoh kalimat

believe-dan-believe-in

Sahabat KBI, apakah kamu sering mendengar kata Believe and Trust dalam kalimat bahasa Inggris? Bagaimana dengan kata percaya dan percaya? Dalam bahasa Inggris, kedua kata tersebut memiliki arti yang sama, “percaya”, tetapi penggunaan antara percaya dan percaya dan percaya dan percaya sangat berbeda. berikut penjelasan lengkapnya

Dalam bahasa Indonesia, percaya dan percaya diterjemahkan menjadi satu kata yang sama yaitu “percaya”, dalam bahasa Inggris kedua kata tersebut digunakan untuk menggambarkan dua jenis “percaya” yang berbeda.

Apa itu kepercayaan?

Percaya memiliki arti percaya bahwa seseorang percaya pada sesuatu, benar atau salah, jujur ​​atau bohong.

Contoh kalimat:

  • Saya pikir Anda datang ke rumah saya
  • Saya tidak percaya Pak Alex berusia 55 tahun. dia terlihat lebih muda (saya tidak percaya mr alex berusia 55 tahun, dia terlihat sangat muda)
  • Anda berbohong kepada saya sekali, mengapa saya harus percaya Anda sekarang? (Kamu berbohong sekali, mengapa aku harus mempercayaimu sekarang?)
  • bisakah kamu percaya padaku lagi (Bisakah kamu mempercayaiku sekali lagi?)
    Anda tidak bisa mempercayai musuh Anda

Apa yang Anda percaya?

Belief in digunakan untuk menyatakan kepercayaan ketika kita mengandalkan seseorang atau memercayai suatu keyakinan tertentu.

Contoh:

  • Saya percaya pada Tuhan bahwa Dia selalu membantu saya
  • Ibuku percaya padaku karena ceritaku
  • Apakah Anda percaya pada hantu? (Apakah Anda percaya pada hantu?)
  • Mereka tidak percaya pada Amour, malaikat cinta
  • Bos saya percaya pada saya jadi saya harus menyimpan ini

Apa itu amanah dan amanah?

Percaya dan percaya memiliki arti yang sama dengan percaya dan percaya, yaitu percaya penggunaannya sama. Namun, ketika menggunakan trust tanpa objek, ekspresi umum adalah do / don’t trust, don’t trust, atau don’t trust. tapi kalau dengan direct object trust bisa digabung dengan can/cant dan can/cant.

Contoh:

  • Saya tidak percaya Pak Salman berusia 56 tahun
  • Bisakah Anda mempercayai saya dan teman saya (Bisakah Anda mempercayai saya dan teman-teman saya?)
  • Kita berdoa karena kita percaya kepada Tuhan
  • Setelah kebohongan ini darinya, aku tidak bisa lagi mempercayainya
  • Saya akan menjadi pemenang dalam kompetisi ini jika Anda mempercayai saya

Gampang di mengerti kan, KBI kan teman antara pakai iman dan keyakinan dan amanah dan amanah? Semoga bisa bermanfaat untuk sahabat KBI semua

Sumber :